1. „Ten, tamten/w” w liczbie pojedynczej („Ez, az, emez, amaz” egyes szmban)
ez a knyv – ta ksika
az az asztal – tamten st
ez az let – to ycie
az a virg – tamten kwiat
Uwaga! Midzy zaimkami wskazujcymi i rzeczownikami zawsze stawiamy przedimki okrelone! Poza tym warto zwrci uwag na fakt, e to s jedyne struktury w jzyku wgierskim, w ktrych nadal istnieje uzgadnianie gramatyczne, jeeli odmieniamy je przez przypadki i liczb! Figyelem! A mutat nvmsok s a fnevek kz mindig kitesszk a hatrozott nvelt! Ezen kvl rdemes figyelmet fordtani azon tnyre, hogy ezek az egyetlen olyan szerkezetek a magyar nyelvben, amelyekben tovbbra is ltezik a nyelvtani egyeztets, ha esetekben s szmban ragozzuk ket.
Przykady – pldk:
ez az asztal (M lp.)
ezt az asztalt (B lp.)
ennek az asztalnak (D lp.)
ezek az asztalok (M lm.)
ezeket az asztalokat (B lm.)
ezeknek az asztaloknak (D lm)
2. Zaimki pytajne, wzgldne, nieokrelone, przeczce i upowszechniajce – Krd, vonatkoz, hatrozatlan, tagad s ltalnos nvmsok
|
pytajne
|
wzgldne
|
nieokrelone
|
przeczce
|
upowszechniajce
|
|
ki (kto)
|
aki
|
akrki, brki, valaki
|
senki
|
mindenki
|
|
mi (co)
|
ami
|
akrmi, brmi, valami
|
*semmi
|
minden
|
|
hogy (jak)
|
ahogy
|
akrhogy, brhogy, valahogy
|
sehogy
|
mindenhogy
|
|
hol (gdzie)
|
ahol
|
akrhol, brhol, valahol
|
sehol
|
mindenhol
|
|
honnan (skd)
|
ahonnan
|
akrhonnan, brhonnan, valahonnan
|
sehonnan
|
mindenhonnan
|
|
hov (dokd)
|
ahov
|
akrhov, brhov, valahov
|
sehov
|
mindenhov
|
|
mikor (kiedy)
|
amikor
|
akrmikor, brmikor, valamikor
|
semmikor
|
mindenkor,mindig
|
|
meddig (do kiedy)
|
ameddig
|
akrmeddig, brmeddig, valameddig
|
semeddig
|
|
|
milyen (jaki)
|
amilyen
|
akrmilyen, brmilyen, valamilyen
|
semmilyen
|
„mindenfle”
|
|
melyik (ktry)
|
amelyik
|
akrmelyik, brmelyik, valamelyik
|
semelyik
|
mind, mindegyik
|
|
mekkora („jak duy”)
|
amekkora
|
akrmekkora, brmekkora, valamekkora
|
semekkora
|
|
|
mirt (dlaczego)
|
amirt
|
akrmirt, brmirt, valamirt
|
semmirt
|
mindenrt
|
*wyjtki
Podsumowanie – sszegzs
Zaimki wzgldne: a-
Zaimki nieokrelone: akr- / br- / vala- (byle…., / -kolwiek / -)
Zaimki przeczce: se- (ni-)
Zaimki upowszechniajce: minden- (mindenki: wszyscy, minden: wszystko, mindenhol: wszdzie, mindenhonnan: zewszd, mindenkor, mindig: zawsze, itd.)
Uwaga! Zaimki „ki”, „mi”, „milyen”, „melyik”, „mekkora” odmieniamy przez przypadki i liczb! Figyelem! A „ki”, „mi”, „milyen”, „melyik”, „mekkora” nvmsokat esetekben s szmban ragozzuk!
Przykady (alany-, trgy- s rszes eset) – Pldk (mianownik, biernik, celownik)
Liczba pojedyncza: akrki (M), akrkit (B), akrkinek (C)
Liczba mnoga: akrkik (M), akrkiket (B), akrkiknek (C)
Liczba pojedyncza: valamelyik (M), valamelyiket (B), valamelyiknek (C)
Liczba mnoga: valamelyek (M), valamelyeket (B), valamelyeknek (C)
Liczba pojedyncza: amekkora (M), amekkort (B), amekkornak (C)
Liczba mnoga: amekkork (M), amekkorkat (B), amekkorknak (C)
|